Njegova krv je na mojim rukama, njegov duh u mojim oèima njegove reèi na mojim usnama.
O sangue dele está nas minhas mãos, o seu espírito nos meus olhos... as suas palavras nos meus lábios.
Ironija je... i strašna istina, za koju niko ne zna, ali ja æu je reæi tebi... da je krv mnogih poginulih u tom ratu na mojim rukama.
E a ironia é a terrível a terrível verdade que ninguém sabe, mas que eu contarei a vocês é que o sangue que muitos que morreram na guerra está em minhas mãos.
Da je umrlo na mojim rukama istokaoi njegov otac.
Que ele morreu nos meus braços, como o pai.
Beleg na mojim rukama je sve gori.
A marca da minha mão está cada vez pior."
Veruj mi, neæe biti krvi na mojim rukama... kada naðu ono što je ostalo od tebe.
Acredite, não terei sangue nas mãos quando acharem o que sobrou de você.
Ima još krvi na mojim rukama.
Ainda há sangue em minhas mãos.
Krv tvog brata je na mojim rukama, i zbog toga, nikad neæu moæi da oprostim sebi.
Eu tenho o sangue do seu irmão nas minhas mãos, e nunca me perdoarei,
Još je njegova krv na mojim rukama.
Ainda tenho sangue em minhas mãos.
Osim toga, da sam dodirnula tu stvar, ne bi li imala mastila na mojim rukama?
Além disso, se eu o tivesse tocado, eu não teria tinta nas minhas mãos?
Njegova krv je na mojim rukama kao da sam ja povukao obaraè.
Seu sangue está em minhas mãos como se eu mesmo tivesse puxado o gatilho.
Kada umre, umre}e na mojim rukama, a ne na tudjim, na mojim.
Quando ela morrer, será nos meus braços, não com estranhos.
I izvrsila je samoubistvo na mojim rukama.
E ela cometeu suicídio em meus braços.
Naterala si me da te volim, da te pustim unutra, i onda prokleto umreš na mojim rukama!
Fizeste com que eu te amasse, com que eu te abrisse o coração, e depois morres nos meus braços!
Umro je na mojim rukama zbog mene.
Morreu nos meus braços, por minha culpa.
Deèko je umro na mojim rukama, a ti si igrao golf.
Um garoto morreu. E você jogando golfe.
Kada je neko tako blizak meni umro na mojim rukama... bilo je užasno.
Ter alguém tão próximo de mim morrendo em meus braços... Foi horrível.
Krv nedužnih je na mojim rukama.
Sangue de inocentes está em minhas mãos.
Na mojim rukama je puno više od krvi te djevojke!
Há mais que o sangue o sangue dela está em minhas mãos.
Neæe biti krvi crvenokožaca na mojim rukama.
Nenhum índio arrancou sangue das minhas costas.
Da, ali krv na mojim rukama je krv tvog oca.
Sim, mas o sangue nas minhas é do seu pai.
Krv njihovih žrtava je na mojim rukama.
O sangue de suas vítimas está em minhas mãos,
Dženina krv je na mojim rukama.
O sangue da Jenna está em minhas mãos.
Nisam spreman da preuzmem odgovornost za još krvi na mojim rukama.
Não quero ser responsável por mais mortes.
Imao sam dve razočaravajuće plesačice na mojim rukama!
Deixamos duas dançarinas muito desapontadas aqui!
I ako te pustim, sva ova krv æe biti na mojim rukama.
E se eu deixar você ir, aquele sangue estará nas minhas mãos.
Taèno znam koliko je krvi na mojim rukama, Rejèel.
Sei exatamente quanto sangue tenho nas mãos, Rachel.
Ima li ostataka baruta na mojim rukama?
Tem resíduo de pólvora nas minhas mãos?
Tragovi baruta su nadjeni na mojim rukama, Moji otisci na pištolju, Nema ocevidaca.
Havia resíduo de pólvora nas minhas mãos, minhas digitais estão na arma e não há testemunha ocular.
Kevinova krv je na mojim rukama.
O sangue de Kevin está em minhas mãos.
Želeo je da krv bude na mojim rukama i odbijam da mu pružim zadovoljstvo da se oseæam krivim za bilo šta od toga.
Queria o sangue nas minhas mãos. Não vou dar a ele a satisfação de me sentir culpado.
Kako æe mi to pomoæi ako ova dama umre na mojim rukama?
Que recompensa me ajudará se ela morrer em minhas mãos?
"Ne, dosta", zar neće biti krvi na mojim rukama bez obzira koliko daleko ja bežao?
"Não, chega" não haverá sangue em minhas mãos, não importa para onde eu fuja?
Dobio sam prijatelja-lokacije krv na mojim rukama, i mislite da možete otkupiti za 50 somova?!
Tenho sangue do meu amigo nas mãos, e você acha que pode me subornar por $50 mil?
Njegova krv je na mojim rukama.
O sangue dele está em minhas mãos.
Tvoja krv neæe biti na mojim rukama.
Seu sangue não estará em minhas mãos.
A kad sam izašao, bilo je krvi na mojim rukama.
Quando saí, havia sangue nas minhas mãos.
Njegova krv nije na mojim rukama!
O sangue dele não está em minhas mãos.
I dešava se - dlake na mojoj - ne znam da li možete da vidite dlake na mojim rukama.
E eu estou sentindo – os cabelos no meu – Não sei se podem ver os cabelos nos meus braços.
5.2557508945465s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não quero mais sangue nas mãos. 